septiembre 2021

COMUNICACIÓN TRANSFRONTERIZA

Una instalación atraviesa Texas y México para promover la comunicación transfronteriza

Encontramos un artículo de la escritora y fotógrafa Sarah M. Vasquez para la revista HYPERALLERGIC sobre el proyecto de Sintonizador Fronterizo de Rafael Lozano-Hemmer.

Sarah nos cuenta como Rafael dice que no está en El Paso y Ciudad Juárez para hacer puentes, sino para resaltar los puentes que ya existen … ¡Nos encantó esta idea!

Aquí está el enlace para leer el artículo completo.

¡Esperamos que les guste también!

RAFAEL LOZANO-HEMMER’S BORDER TUNER

In the Studio: Rafael Lozano-Hemmer’s Border Tuner

In the Studio es un podcast semanal de la BBC que te lleva a las mentes de las personas más creativas del mundo, con un acceso sin precedentes.

Aquí les compartimos In The Studio: Rafael Lozano-Hemmer’s Border Tuner presentado por Monica Ortiz Uribe y producido por Emma Betteridge para la BBC World Service.

En este podcast pueden escuchar a Rafael hablar de Sintonizador Fronterizo, una instalación de arte participativo a gran escala diseñada para interconectar las ciudades de El Paso, Texas, y Ciudad Juárez, Chihuahua, con potentes reflectores que crean «puentes de luz» abriendo canales de sonido en vivo para la comunicación a través de la frontera entre Estados Unidos y México.

¡Disfruten!

COMUNICADO DE PRENSA – ARTE ABIERTO

COMUNICADO Arte Abierto – CDMX 16 de marzo, 2020.

A nuestra comunidad.

En virtud de la situación actual generada por el COVID-19, y siendo responsables con nuestros públicos; ha tomado la determinación de cerrar nuestros espacios de exhibición Latidos de Rafael Lozano-Hemmer y Mnemosyne de Paolo Montiel Coppa.

Para nosotros la salud de los visitantes y colaboradores es lo más importante, por esta razón suspendemos actividades a partir del día martes 17 de marzo hasta nuevo aviso.

Todos contamos con la responsabilidad social de anteponer la salud de nuestra comunidad sobre cualquier otro fin.

Agradecemos su comprensión.

MNEMOSYNE

MNEMOSYNE | Paolo Montiel Coppa aka TANSEN

< Arte Abierto > presenta la instalación lumínica Mnemosyne del artista mexicano Paolo Montiel Coppa, la cual se encontrará en exhibición y abierta al público del 29 de noviembre, 2019 al 29 de marzo, 2020 en la planta baja del complejo arquitectónico de Artz Pedregal.

Paolo Montiel Coppa, es un artista mexicano, que trabaja con diferentes alteraciones lumínicas a través de experimentaciones espaciales.

Montiel Coppa, estudió física, arte, música e ingeniería de audio dedicado a la programación y diseño de iluminación. Su producción artística se concentra en instalaciones de arte lumínico cinético in situ. Su trabajo investiga las posibilidades de la luz desde una plataforma artística que le ha permitido expresar nuevos formatos a través de diversas instalaciones públicas.

En la mitología griega, Mnemosyne (en griego Mνημοσυνη) es la personificación de la memoria y madre (con Zeus) de las nueve musas. Posee el conocimiento de los orígenes y de las raíces, poder que traspasa los límites del más allá. El título de la instalación es una referencia a la memoria.

En palabras del artista, quiere hacer que el público regrese a los orígenes de la memoria de las artes, a través de una experiencia física recreada por juegos de luces, visuales y piezas sonoras que componen la pieza.

Mnemosyne es un ejercicio en torno a su investigación lumínica, este proyecto será desarrollado y dirigido al espectador como experiencia dentro de un caleidoscopio gigante.

Con esta pieza Montiel quiere provocar en el visitante un momento especial, un recuerdo de vida que active la memoria del espectador, para que conecte con su creatividad y le permita revivir diferentes experiencias por medio de proyecciones de luces e imágenes orgánicas alteradas digitalmente; que al ser combinadas con piezas sonoras, llevará al visitante a entrar a un estado meditativo.

LA INSTALACIÓN ESTARÁ ACTIVA DE MARTES A DOMINGO DE 11:00 A 19:00 HRS. LUNES PERMANECERÁ CERRADO.

RECOMENDAMOS HACER PRE-REGISTRO EN LÍNEA: registro.arteabierto.org

CAI GUO-QIANG

Encuentro con lo desconocido: Proyecto Cosmos para México | Cai Guo-Qiang

El 8 de noviembre, contra la Gran Pirámide de Cholula y la Iglesia de Nuestra Señora de los Remedios en San Pedro Cholula, México, el artista contemporáneo Cai Guo-Qiang realizó el proyecto de explosión junto a cinco familias maestras de pirotecnia, utilizando técnicas tradicionales de fuegos artificiales mexicanos.

El proyecto incluye cinco castillos, construidos por las familias pirotécnicas locales de acuerdo con el diseño creativo de Cai, así como el evento de explosión Steps of a Lost Pyramid, que consiste en un conjunto de escalones de 50 metros de altura. Al atardecer, en un transcurso de 30 minutos, estas obras se iluminaron sucesivamente con el telón de fondo de la Gran Pirámide de Cholula, con vistas al volcán Popocatépetl.

Encuentro con lo desconocido: Proyecto Cosmos para México relata la historia del conflicto y la integración entre los indígenas y los españoles en México. Rinde homenaje a los nativos de esta tierra y a la antigua civilización de México.

En el momento de la ignición, devolvemos la tierra al pueblo de México y a la modesta cosmología que adoraban. El proyecto es una expresión de nuestro respeto y humildad como personas modernas hacia los antiguos, y una demostración de nuestro anhelo y ansiedad por los encuentros con mundos desconocidos.

Para más información sobre Encuentro con lo desconocido: Proyecto Cosmos para México visita: caiguoqiang.com

SINTONIZADOR FRONTERIZO

Sintonizador Fronterizo | Rafael Lozano-Hemmer

El 13 de noviembre de 2019 se activa Sintonizador Fronterizo, una instalación de arte público de Rafael Lozano-Hemmer que conecta a la Ciudad Juárez, Chihuahua, México con El Paso, Texas, Estados Unidos.

Tres estaciones interactivas en cada lado de la frontera controlan poderosos reflectores robóticos con una pequeña perilla o dial. Cuando las luces de dos estaciones se entrecruzan, automáticamente se encienden micrófonos y bocinas para permitir que los participantes puedan hablarse entre sí, creando conversaciones transfronterizas.

Al comienzo de cada noche, antes de abrir los micrófonos al público en general, se invitará a invitados especiales a tomar el control del sistema durante 30 minutos de programación curada. Entre ellos estarán poetas, músicos, boxeadores, adultos mayores, oradores indígenas, creadores / piratas informáticos e historiadores. Durante estos «comentarios de apertura», la pieza se activará en un modo especial donde todas las luces se cruzarán y las seis estaciones podrán escucharse entre sí.

Sintonizador Fronterizo no sólo está diseñado para crear nuevas conexiones entre las comunidades en ambos lados de la frontera, sino también para hacer visibles las relaciones que ya existen: magnificar las relaciones, conversaciones y cultura existentes. La pieza está pensada como un «conmutador» visible de comunicación donde las personas pueden representarse a sí mismas. El proyecto busca proporcionar una plataforma para una amplia gama de voces locales y una oportunidad para llamar la atención internacional sobre la coexistencia e interdependencia de las ciudades hermanas que crean el área metropolitana binacional más grande del hemisferio occidental.

< Arte Abierto > se une al grupo de colaboradores que apoya a la realización de Sintonizador Fronterizo y que creen que el arte puede acercar a las personas, especialmente en entornos públicos abiertos.

El proyecto estará abierto todas las noches del 14 al 24 de noviembre, de 6:30 p.m. a 11:00 p.m. y el público puede participar de manera gratuita desde las estaciones que se encuentran en El Parque del Chamizal, Ciudad Juárez y Bowie High School, El Paso.

Para más información sobre Sintonizador Fronterizo visita: www.bordertuner.net/

OTIS KRIEGEL DE ILLEGAL ART EN MÉXICO

Charla con Otis Kriegel | Illegal Art

< Arte Abierto > te invita a la charla con Otis Kriegel, cofundador del colectivo Illegal Art.

Nos vemos este sábado 12 de octubre, 2019 a las 12:00 h en la Galería Arte Abierto que se encuentra en el piso 2 de Artz Pedregal.

Su libro Suggestion (agosto de 2005), fue publicado por Chronicle Books.

Los proyectos de arte público, fotografía y video / película de Otis Kriegel han aparecido en medios de comunicación como «All Things Considered» de la National Public Radio, New York Magazine, Los Angeles Times, The Boston Globe, Public Art Review y The New York Times. Su trabajo ha sido exhibido, comisionado y publicado en catálogos en toda América y Europa.

En 2013 fue artista residente en el Festival SXSW.

Otis utiliza su conocimiento del arte público participativo y la comunicación para crear campañas, eventos públicos que alientan la participación para diferentes compañías y organizaciones.

Illegal Art es fundada por Otis Kriegel y Michael McDevitt.

El objetivo de este colectivo es crear arte público participativo para inspirar la autorreflexión, el pensamiento y la conexión humana. Cada pieza se presenta o distribuye en un método en el que la participación es simple y alentada. Sus proyectos se han instalado en todo Estados Unidos, Sudamérica, Europa, Asia y Medio Oriente.

Durante los meses de septiembre, octubre y noviembre por primera vez Otis Kriegel y Michael McDevitt, fundadores de Illegal Art, presentan sus proyectos en la Ciudad de México:

• The Last Word

• Suggestion Box

• What Color Are You?

• Measure Up (Instalación comisionada para < Arte Abierto >)

Las 4 piezas de arte público estarán dentro de las instalaciones de Artz Pedregal. Cada una de ellas busca la participación del público como una experiencia con efecto creativo-colectivo.

ILLEGAL ART TED TALK

Sintonizador Fronterizo | Rafael Lozano-Hemmer

El 13 de noviembre de 2019 se activa Sintonizador Fronterizo, una instalación de arte público de Rafael Lozano-Hemmer que conecta a la Ciudad Juárez, Chihuahua, México con El Paso, Texas, Estados Unidos.

Tres estaciones interactivas en cada lado de la frontera controlan poderosos reflectores robóticos con una pequeña perilla o dial. Cuando las luces de dos estaciones se entrecruzan, automáticamente se encienden micrófonos y bocinas para permitir que los participantes puedan hablarse entre sí, creando conversaciones transfronterizas.

Al comienzo de cada noche, antes de abrir los micrófonos al público en general, se invitará a invitados especiales a tomar el control del sistema durante 30 minutos de programación curada. Entre ellos estarán poetas, músicos, boxeadores, adultos mayores, oradores indígenas, creadores / piratas informáticos e historiadores. Durante estos «comentarios de apertura», la pieza se activará en un modo especial donde todas las luces se cruzarán y las seis estaciones podrán escucharse entre sí.

Sintonizador Fronterizo no sólo está diseñado para crear nuevas conexiones entre las comunidades en ambos lados de la frontera, sino también para hacer visibles las relaciones que ya existen: magnificar las relaciones, conversaciones y cultura existentes. La pieza está pensada como un «conmutador» visible de comunicación donde las personas pueden representarse a sí mismas. El proyecto busca proporcionar una plataforma para una amplia gama de voces locales y una oportunidad para llamar la atención internacional sobre la coexistencia e interdependencia de las ciudades hermanas que crean el área metropolitana binacional más grande del hemisferio occidental.

< Arte Abierto > se une al grupo de colaboradores que apoya a la realización de Sintonizador Fronterizo y que creen que el arte puede acercar a las personas, especialmente en entornos públicos abiertos.

El proyecto estará abierto todas las noches del 14 al 24 de noviembre, de 6:30 p.m. a 11:00 p.m. y el público puede participar de manera gratuita desde las estaciones que se encuentran en El Parque del Chamizal, Ciudad Juárez y Bowie High School, El Paso.

Para más información sobre Sintonizador Fronterizo visita: www.bordertuner.net/

SMARTFILMS

SMART FILMS

El festival se rige bajo la estructura de ejecución anual y durante el proceso se realizan actividades pedagógicas y de activación para incentivar a las personas a que participen y fomenten la industria cinematográfica en México. Todas las personas lo pueden hacer y todas lo pueden ver.

< Arte Abierto > recibe en México a este festival de películas realizadas con celular en Artz Pedregal este 2 de mayo para el lanzamiento de su segunda edición en nuestro país: SmartFilms 2019.

https://smartfilms.mx/blog/se-acerca-el-dia-de-lanzamiento/

AMBULANTE

AMBULANTE

Fundada en 2005, esta organización sin fines de lucro está dedicada a apoyar y difundir el cine documental como una herramienta de transformación cultural y social. Ambulante viaja a lugares que cuentan con poca oferta de exhibición y formación en cine documental, con el fin de crear una audiencia participativa, crítica e informada, y abrir nuevos canales de expresión y reflexión en México y en el extranjero.

Cada año realiza un festival internacional de cine documental que recorre varios estados de México durante 2 meses. Con una muestra internacional de más de 100 títulos, alrededor de 100 invitados y más de 150 sedes, Ambulante promueve el cine documental a lo largo del país. La gira busca ampliar los circuitos tradicionales de exhibición en México más allá de las sedes comerciales con el objetivo de alcanzar a distintos grupos.

Ambulante integra el espacio de < Arte Abierto > como una de sus sedes en la Ciudad de México a partir de 2019. En el mes de mayo, 2019 < Arte Abierto > proyecta 4 documentales de Ambulante al aire libre en Artz Pedregal.